AI data center deal highlights LG Electronics’ latest cooling technology for efficient U.S. operations.